La mise en relief : c'est… qui, c'est… que « c'est la nuit que »

Extrait de Charles Aznavour "Comme ils disent" | Archive INA — Charles Aznavour

Mais mon vrai métier, c'est la nuit que je l'exerce, travesti, je suis artiste.

C'est la nuit que je l'exerce : on insiste sur le moment (la nuit, pas le jour) ; le sujet reste je.

Niveau B2

Extrait de Charles Aznavour "Comme ils disent" | Archive INA — Charles Aznavour


Question éclair

Pourquoi « c'est la nuit que » et pas « c'est la nuit qui » ?

  1. Nuit est féminin
  2. La nuit est le sujet
  3. On insiste sur le moment, pas sur le sujet : que

Autres exemples de la collection « La mise en relief : c'est… qui, c'est… que »

Une erreur, une vidéo qui ne marche plus ? Signaler un problème