Ne… que : la restriction (seulement) « n'a que l'amour » dans « Quand on n'a que l'… »

Extrait de youtube com Jacques Brel Quand on a que l'amour live YouTube — Jacques Brel

Quand on n'a que l'amour à s'offrir en partage au jour du grand voyage qu'est notre grand amour !

On n'a que l'amour = on a seulement l'amour : on a quelque chose, ce n'est pas une négation.

Niveau B2

Extrait de youtube com Jacques Brel Quand on a que l'amour live YouTube — Jacques Brel


Question éclair

« N'a que l'amour » : est-ce une négation ?

  1. Oui, on n'a pas l'amour
  2. Non : on a seulement l'amour
  3. Oui, on n'a rien

Autres exemples de la collection « Ne… que : la restriction (seulement) »

Une erreur, une vidéo qui ne marche plus ? Signaler un problème