Sortir : être ou avoir ?

« Sortir » fait partie des quelques verbes qui se conjuguent tantôt avec être, tantôt avec avoir aux temps composés. Le choix ne se fait pas au hasard : il dépend de la construction du verbe, c'est-à-dire de la présence ou non d'un complément d'objet direct (COD).
Au passé composé (et à tous les temps composés), sortir se conjugue tantôt avec être, tantôt avec avoir. Tout dépend d'une seule question à poser après le verbe : sortir quoi ?

1. Sans complément d'objet direct → être

Quelqu'un sort d'un lieu : c'est un déplacement, le sens de « aller dehors ». Le participe passé s'accorde avec le sujet, comme pour aller, partir ou venir.
Elle est sortie de la maison à midi.
Sortir quoi ? → rien : « être », et sortie s'accorde avec elle.
Nous sommes sortis tous les samedis soir.
Sortir quoi ? → rien : « tous les samedis soir » dit quand, ce n'est pas un COD.

2. Avec un complément d'objet direct → avoir

Quelqu'un sort quelque chose : le verbe veut dire « mettre dehors », « tirer de ». Le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet.
Elle a sorti la poubelle.
Sortir quoi ? → la poubelle : « avoir », et sorti reste au masculin.
J'ai sorti mon téléphone de ma poche.
Sortir quoi ? → mon téléphone.

Attention à l'accord avec avoir

Quand le complément d'objet direct est placé avant le verbe (un pronom comme la, les, ou que), le participe passé s'accorde avec lui.
La poubelle ? Je l'ai sortie ce matin.
l' = la poubelle, placé avant le verbe : sortie au féminin.
Les photos que tu as sorties sont magnifiques.
que = les photos, placé avant le verbe : sorties au féminin pluriel.

D'autres verbes suivent la même règle

Monter, descendre, rentrer, retourner et passer changent aussi d'auxiliaire selon qu'ils ont un COD ou non :
VerbeSans COD → êtreAvec un COD → avoir
sortirElle est sortie.Elle a sorti la poubelle.
monterIl est monté au grenier.Il a monté les valises.
descendreNous sommes descendus à pied.Nous avons descendu l'escalier.
rentrerElle est rentrée tard.Elle a rentré le linge.
retournerIls sont retournés en Italie.Ils ont retourné la crêpe.
passerTu es passé chez moi.Tu as passé ton examen.
Le test à retenir : après le verbe, demande « quoi ? ». Pas de réponse → être (accord avec le sujet). Une réponse → avoir (pas d'accord avec le sujet).
Télécharger la fiche PDF
Toi, tu seras sortie et pas encore rentrée, comme d'habitude !
Voir l'exemple
Fais comme si j'avais pris la mer ; j'ai sorti la grande voile et j'ai glissé sous le vent !
Voir l'exemple
Une erreur, une vidéo qui ne marche plus ? Signaler un problème