Peu importe veut dire « ça n'a pas d'importance ». Peu m'importe : pour moi. Le verbe s'accorde : peu importent les problèmes.
1. Le sens : ce n'est pas important
Peu importe veut dire : ce n'est pas important, ça ne change rien. On le met devant un nom ou devant si, ce que, qui…
Peuimportesi la vie menace ce qui reste en nous d'innocent, puisqu'on se comprend à présent.
Peu importe si la vie menace : ça ne change rien, on se comprend.
Peuimportele prix, je l'achète.
Le prix n'est pas important.
Viens à huit heures ou à neuf heures, peuimporte.
Seul, à la fin : les deux heures conviennent.
2. Peu m'importe, peu lui importe
Un pronom dit pour qui ce n'est pas important : peu m'importe (pour moi), peu lui importe (pour lui, pour elle), peu nous importe.
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer, et la terre peut bien s'écrouler, peum'importesi tu m'aimes, je me fous du monde entier !
Le monde peut s'écrouler : pour moi, ce n'est pas important, si tu m'aimes.
Si un jour, la vie t'arrache à moi, si tu meurs, que tu sois loin de moi, peum'importesi tu m'aimes, car moi, je mourrai aussi !
Même la séparation n'a pas d'importance pour elle.
Peuluiimportece que pensent les autres.
Pour lui, l'avis des autres n'est pas important.
Peunousimportela pluie, nous sortons.
Pour nous, la pluie n'est pas importante.
3. Peu importent + un nom au pluriel
Importer est un vrai verbe : il s'accorde avec ce qui suit. Peu importe le problème, peu importent les problèmes. (On rencontre aussi « peu importe les problèmes », toléré.)
Tant qu'l'amour inondera mes matins, tant qu'mon corps frémira sous tes mains, peum'importentles problèmes, mon amour, puisque tu m'aimes !
DictaPlay aimerait mesurer sa fréquentation avec Google Analytics, pour améliorer le site.
Aucune publicité. Tu peux changer d'avis à tout moment (lien « Cookies » en bas de page).
En savoir plus