Leur ou leurs ?

Ils reprirent chacun leur chemin, leurs cœurs, leurs yeux ; je leur tourne le dos, tu leur dis : devant un nom, leur est un possessif qui prend un s au pluriel ; devant un verbe, c'est un pronom, toujours sans s.

1. Devant un nom ou devant un verbe ?

Tout dépend du mot qui suit. Devant un nom, leur est un possessif et s'accorde. Devant un verbe, c'est un pronom, invariable.
Leur…Ce que c'estTestExemple
leur + nom singulierpossessifson, saleur chemin
leurs + nom plurielpossessifsesleurs cœurs
leur + verbepronom (à eux), jamais de sluije leur tourne le dos
En jaune, le possessif ; en bleu, le pronom.

2. Leur + nom singulier

Une chose pour chacun : leur, sans s (ils reprirent chacun leur chemin).
Ils reprirent alors chacun leur chemin, saluèrent la providence en se faisant un signe de la main !
Chacun leur chemin.
Quand les bars ferment, que les marins rejoignent leur bord, moi, je rêve encore jusqu'au matin, debout sur le port.
Les marins rejoignent leur bord.
Où sont les femmes qui ont des rires pleins de larmes ? Auraient-elles perdu leur flamme flamme, flamme, flamme, flamme ?
Auraient-elles perdu leur flamme ?
Elle me dit « regarde un peu tes amis ! Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie ? Y a de quoi se foutre en l'air ! »
Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie ?

3. Leurs + nom pluriel

Ils se sont raconté leurs vies qui commençaient. Ils n'étaient encore que des enfants, des enfants !
Ils se sont raconté leurs vies.
Les comédiens ont démonté leurs tréteaux, ils ont ôté leur estrade et plié les calicots.
Leurs tréteaux, leur estrade.
Et dans la salle, je vois que les mâles n'en croient pas leurs yeux, je suis un homme, oh, comme ils disent !
Ils n'en croient pas leurs yeux.
Où sont les femmes ? Avec leurs gestes pleins de charme.
Avec leurs gestes pleins de charme.
Dans leurs cœurs, il y a des cactus, dans leurs portefeuilles, il y a des cactus !
Dans leurs cœurs, dans leurs portefeuilles.

4. Leur + verbe : le pronom, jamais de s

Leur remplace « à eux, à elles ». C'est le pluriel de lui : il ne prend jamais de s.
Mes envies s'éteignent, je leur tourne le dos et je m'endors doucement, sans chaos ni sentiments !
Je leur tourne le dos.
Un jour, c'est sûr, je leur montrerai, la tête haute, je me lèverai, et sans dire un « bye-bye », sans regrets, je partirai, oh oui, je partirai !
Je leur montrerai.
Tu leur dis que mon métier, c'est du vent, qu'on ne sait pas ce que je serai dans un an !
Tu leur dis que mon métier, c'est du vent.
Qu'on les adore, qu'on les jalouse comme des maîtresses andalouses, qu'on leur élève des statues, qu'on les affiche dans les rues.
Qu'on leur élève des statues.

5. Pièges

Les deux dans la même phrase : on regarde le mot qui suit. Et leur vie ou leurs vies : les deux se disent, selon qu'on voit une chose par personne ou plusieurs ensemble.
Qui leur donnent leur joli corps, qui leur donnent leur vertu pour une pièce en or.
Qui leur donnent (pronom) leur joli corps (possessif).
Je leur rends leurs lettres.
Je lui rends (pronom, sans s) ses lettres (possessif, avec s).
Ils leur ont prêté leur voiture.
Leur devant ont (verbe) : pronom ; leur voiture : une seule.
Télécharger la fiche PDF

Leur, leurs + nom possessif (son, ses) Leur + verbe pronom, jamais de s (lui)

Ils reprirent alors chacun leur chemin, saluèrent la providence en se faisant un signe de la main !
Chacun leur chemin : un chemin pour chacun, leur sans s (son chemin).
Quand les bars ferment, que les marins rejoignent leur bord, moi, je rêve encore jusqu'au matin, debout sur le port.
Les marins rejoignent leur bord : leur, possessif singulier.
Où sont les femmes qui ont des rires pleins de larmes ? Auraient-elles perdu leur flamme flamme, flamme, flamme, flamme ?
Auraient-elles perdu leur flamme ? Une flamme : leur sans s.
Elle me dit « regarde un peu tes amis ! Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie ? Y a de quoi se foutre en l'air ! »
Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie ? Chacun a une vie : leur vie, au singulier.
Ils se sont raconté leurs vies qui commençaient. Ils n'étaient encore que des enfants, des enfants !
Ils se sont raconté leurs vies : on peut aussi voir plusieurs vies, et alors leurs avec un s.
Les comédiens ont démonté leurs tréteaux, ils ont ôté leur estrade et plié les calicots.
Leurs tréteaux (plusieurs), leur estrade (une seule) : leur s'accorde avec le nom.
Et dans la salle, je vois que les mâles n'en croient pas leurs yeux, je suis un homme, oh, comme ils disent !
Ils n'en croient pas leurs yeux : leurs, pluriel (ses yeux).
Où sont les femmes ? Avec leurs gestes pleins de charme.
Avec leurs gestes pleins de charme : leurs + nom au pluriel.
Dans leurs cœurs, il y a des cactus, dans leurs portefeuilles, il y a des cactus !
Dans leurs cœurs, dans leurs portefeuilles : deux fois le possessif pluriel.
Mes envies s'éteignent, je leur tourne le dos et je m'endors doucement, sans chaos ni sentiments !
Je leur tourne le dos : devant un verbe, leur est un pronom (je lui tourne le dos), jamais de s.
Un jour, c'est sûr, je leur montrerai, la tête haute, je me lèverai, et sans dire un « bye-bye », sans regrets, je partirai, oh oui, je partirai !
Je leur montrerai : je montrerai à eux ; pronom, sans s.
Tu leur dis que mon métier, c'est du vent, qu'on ne sait pas ce que je serai dans un an !
Tu leur dis que mon métier, c'est du vent : tu dis à eux (tu lui dis).
Qu'on les adore, qu'on les jalouse comme des maîtresses andalouses, qu'on leur élève des statues, qu'on les affiche dans les rues.
Qu'on leur élève des statues : on élève des statues pour elles ; pronom.
Qui leur donnent leur joli corps, qui leur donnent leur vertu pour une pièce en or.
Qui leur donnent leur joli corps : le premier leur est un pronom (lui donnent), le second un possessif (son corps).
Une erreur, une vidéo qui ne marche plus ? Signaler un problème