Coller à la peau

Coller à la peau, c'est ne pas pouvoir se débarrasser de quelque chose : une réputation, un rôle, une erreur qui vous suit partout.

1. Le sens figuré : vous suivre partout

Ce qui vous colle à la peau ne vous quitte pas : une réputation, un surnom, un passé.
Je ne suis pas un héros. Mes faux pas me collent à la peau !
Ses erreurs ne le quittent pas.
Ce surnom lui colle à la peau depuis l'école.
Il ne s'en débarrasse pas.
Ce rôle de méchant colle à la peau de l'acteur.
On le voit toujours comme ça.

2. Le sens propre

Au sens propre, une chose mouillée ou collante tient à la peau.
Avec la chaleur, ma chemise me colle à la peau.
Elle est mouillée de sueur.
Le sable mouillé colle à la peau.
Il reste sur la peau.
Télécharger la fiche PDF
Je ne suis pas un héros. Mes faux pas me collent à la peau !
Ses erreurs le suivent partout : il ne peut pas s'en débarrasser.
Une erreur, une vidéo qui ne marche plus ? Signaler un problème