1. Le sens : ne pas supporter quelqu'un
Celui qu'on a dans le nez, on ne le supporte pas : on le trouve désagréable, on le déteste.
2. Une expression proche : ne pas pouvoir sentir quelqu'un
Ne pas pouvoir sentir quelqu'un (familier) veut dire la même chose. Voir aussi : ne pas pouvoir voir quelqu'un en peinture.