Avoir quelqu'un dans la peau

Avoir quelqu'un dans la peau, c'est en être fou amoureux, ne pas pouvoir se passer de lui. À ne pas confondre avec « dans le nez » !

1. Le sens : être fou amoureux

Celui qu'on a dans la peau, on l'aime passionnément : il fait partie de nous.
Tu as dans les yeux le sud et le feu ! Je t'ai dans la peau, baila, baila, oh !
Il est fou d'elle.
Elle l'a dans la peau depuis le premier jour.
Elle l'aime passionnément.
Je t'ai dans la peau, je ne peux pas t'oublier.
Je t'aime trop pour t'oublier.

2. Attention : dans la peau ou dans le nez ?

Avoir quelqu'un dans la peau : l'aimer passionnément. Avoir quelqu'un dans le nez : ne pas le supporter. Un seul mot change, et le sens est contraire !
Télécharger la fiche PDF
Tu as dans les yeux le sud et le feu ! Je t'ai dans la peau, baila, baila, oh !
Il est fou amoureux d'elle.
Une erreur, une vidéo qui ne marche plus ? Signaler un problème